You are supporting a business intelligence platform where dashboards, extracts, and scheduled refreshes run through Tableau Server. A deployment has just gone out, and users are reporting a sharp rise in failed views, refresh errors, and timeout messages. You need to isolate whether the issue is in the publishing flow, extract refresh pipeline, permissions, or downstream data dependencies.
What steps would you take to investigate a sudden spike in Tableau Server errors after a deployment?