You're joining a product team that already uses a structured design system across its digital surfaces. You're asked to design a new workflow and need to balance speed, consistency, accessibility, and product-specific needs without creating unnecessary one-off patterns.
How do you work within a structured design system while deciding when to reuse existing components, adapt them, or propose something new?