Interview Guides

You've shipped a product experience and are reviewing how people actually use it. Some patterns in engagement and retention suggest the current design may be creating friction, and you want to explain how data can justify a meaningful design change.
Can you share a scenario where user data led to a significant design change?