Whenever you're ready, walk me through how you'd approach this.
Explain how you would approach troubleshooting an application performance issue using Datadog. Describe how you would determine whether the bottleneck is in the application, infrastructure, database, or downstream dependency, and how you would validate the root cause. Keep the answer focused on Datadog APM, Infrastructure Monitoring, Logs, monitors, and related diagnostic workflows.