You are the engineering manager for a financial product where customer feedback is coming in from support tickets, account reviews, and sales calls. The team has more pain points than capacity, and leadership wants a clear way to decide what engineering should tackle next.
How do you translate customer pain points into engineering priorities?
