You're working on a connected hardware platform that pairs physical tools with software, mobile, and admin experiences. The team wants a clear way to measure whether the platform is actually gaining traction with users over time, not just generating device signups.
How would you design product metrics for a smart tool platform to measure adoption, engagement, and retention?