If you were tasked with improving the onboarding experience for a data integration tool like Fivetran, where would you start?