Your question is Root Cause Across Stack. Take a moment with it on the right.
Talk me through your thinking if you like. When you're confident, submit your answer and I'll grade it like a real screen (7/10 or better passes).
How would you isolate a problem when it could be caused by either a software bug, a hardware failure, or a local hospital network configuration in a GE HealthCare deployment?