Describe your process for translating a highly complex engineering spec into a troubleshooting guide for a field operator.