You are assigned to improve student engagement in a commuter lounge at Stony Brook University. What steps would you take?