Walk me through how you would troubleshoot a failing API integration when the client insists the error is on our end.