Walk me through how you would evaluate the performance of a machine learning model designed to predict daily equity returns.