Tell me about a time you collaborated with product managers and sales teams to identify gaps in the market.