Implement a function to validate whether a set of room or space coordinates forms a non-overlapping layout.