Implement a function that processes a series of vessel route coordinates and identifies potential deviations based on predefined threshold limits.