Imagine a client is disputing the accuracy of our portfolio analytics calculations. How do you investigate the issue and communicate the findings?