If tasked with improving the onboarding experience for a software tool at Direct Supply, what steps would you take?