How would you triage a sudden spike in memory usage on a low-spec streaming stick during app navigation?