How would you translate a highly specialized technical detail for a lab member from a different sub-discipline?