How would you scale an AI agent across diverse medical practices while maintaining safety and compliance at Assort Health?