How would you manipulate data structures such as arrays, hash maps, strings, and linked lists in a coding interview at Annapurna Labs (U.S.)?