How would you handle overflow conditions in a real-time system when implementing a circular buffer at Analog Devices?