How would you handle a situation where a client's API rate limits are severely restricting the data flow required for your Asana Spa solution?