How would you design an evaluation pipeline to benchmark an AI agent tasked with autonomously resolving SRE incidents at Datadog?