How would you design a test plan to measure the performance and memory usage of a Linked List implementation?