How would you approach segregating hybrid data sources to ensure accurate reporting in Honeywell HSE portals?