How do you synthesize research findings into actionable recommendations for product and design teams at Compass?