How do you prioritize a product backlog in JIRA or Azure DevOps when faced with tight deadlines and limited engineering capacity at Kaav?