How do you manage the technical plumbing of an analytics stack while also translating data into client-ready language at Allison Worldwide?