How do you isolate and resolve a performance bottleneck in a VMware environment where multiple virtual machines are experiencing high CPU latency?