How do you handle a documentation project when the product is still evolving and requirements are changing?