How do you explain a complex routing failure to a merchant's business operations team without using technical jargon?