How do you collaborate with product managers to translate ambiguous business requirements into actionable engineering roadmaps?