How do you balance qualitative and quantitative insights when trying to understand a complex user behavior?