Given a dataset with various patient metrics, how would you determine the key factors influencing treatment outcomes?