Given a dataset with user engagement metrics at Perchwell, how would you identify areas for improvement?