Explain how a Laboratory Information Management System (LIMS) coordinates sample tracking in a clinical pipeline.
