Describe how you would diagnose a sudden spike in latency in a production environment where multiple services communicate asynchronously.