Describe a situation where you had to manage conflicting priorities between an internal product team and an external retail buyer.