A client reports a significant drop in application performance. How do you approach the investigation at ExtraHop Networks?