You're evaluating a new content-discovery surface and need a clean way to judge whether it is actually helping users. The team wants a metric framework that captures immediate engagement, content quality, and whether discovery creates lasting habit rather than shallow clicks.
How would you measure the success of a recommendation or content-discovery feature?